Iyo nyaya inotanga nekufa kwaHikaru Mikado. Mukomana iyeye aive wepamoyo anoseka, "harem mambo", asi anga asina shamwari chaidzo dzechirume. Mushure mekufa kwake, akazove chipoko, mweya, asi Koremitsu Akagi anogona kumuona. Koremitsu zvakadaro, haina kunyatsoita seHikaru. Bvudzi rake dzvuku uye maziso ake anotaridzika zvakaipa zvinoita kuti aonekwe semunhu asina hunhu, kunyangwe aine moyo wakanaka mukati. Hikaru anomukumbira nyasha: anoda kuzadzisa vimbiso, izvo zvaakatadza kuzadzikazve. Vimbiso yacho yaive yekupa musikana wake uye waakaroora, Aoi Saotome, 7 zvipo zvegumi nemanomwe ekuberekwa kwake. Koremitsu anogamuchira, uye anofanirwa kushanda nesimba kubatsira kuzadzisa vimbiso yaHikaru naAoi.
